带培见习管制员工作中应注意的几个问题

Several Issues Demanding Attention in Training ATC Controllers on Probation

今午1月31日,两架满载乘客的日航宽体客机在东京附近的静冈地区37 000英尺上空危险接近,当时两机侧向间隔为零,垂直间隔不到10米,险些造成比航史上最大的空难。事故的原因是一名见习管制员在工作中多次给这两架飞机下达了含糊不清的指令,直接导致了这起严重事故的发生。