论温州民俗对“温州模式”形成和发展的影响

The Influence of Wenzhou Folk Custom on the Formation and Development of "Wenzhou Model

“温州模式”从形成到发展,和温州民俗文化有着密不可分的关联。温州民俗是历代温州人民所创造、享用并传承的文化。它的“约定俗成”,对人们的思想以及生产、生活起着长期的潜移默化,甚至是不可抗拒和不可估量的影响。从精神因素中去探索,是基于全体温州人民对优良民族传统精神的发扬。如在创造“温州模式”中温州人所表现的勤劳耐苦精神,走南闯北艰苦创业精神,以及多次超前实践中表现的不屈不挠的顽强性格和“敢为天下先”的精神等,都和几千年温州民俗文化对它们的孕育、影响有关。我们从“温州模式”的发展中,可以清晰地找到它们的轨迹。这正是温州民俗文化精神的延续和发扬光大。

Wenzhou model' is closely interrelated with Wenzhou folk custom and culture from its formation to development. Wenzhou folk custom is a kind of culture that is created, enjoyed and passed on from generation to generation by Wenzhou people. Its accepted common practice has been making a long-term influence imperceptibly on people's mind, production and life, and the influence is even an irresistible and immeasurable. Exploring 'Wenzhou model' from the spirit factors is based on the fact that Wenzhou whole people develop their good national tradition spirits. The spirits shown by Wenzhou people are related with the breeding and influence of several thousand years of Wenzhou folk custom and culture, such as the spirits of diligence and ability to endure hard work while creating 'Wenzhou model', the spirits of traveling extensively, doing business hard and making innovations, the strong character and the spirit of daring to break through the world etc. We can find their traces clearly in 'Wenzhou Model' development. This is just the lasting and carrying forward of the spirit of Wenzhou folk custom and culture.