略论目前报纸版面设计改革的走向及流弊

A Brief Discussion about Trend and Drawbacks of Current Newspaper Layout

目前报纸的版面设计以运用彩版、大标题小文章、方块文、大型图片等编排手法,追求表现形式的简单与明快,强化了为读者服务的意识。但这种版面编排手法和技术也显露出某些流弊,如片面追求形式而不讲究内容,版面设计缺乏创新,千报一面等现象,需要探讨克服。

The Current Newspaper Layout uses wi de color space,large title,short articles,square -shaped articles,an d big pictures.It aims at the simplicity and sprightliness of man ifestation,emphasizing the awaren ess of serving the reader.However,t his technique of expressions has som e drawbacks.Take,for example,the neglect of the content due to the exclusive emphasis on the form;the lack of new ideas in layout,etc.This article is probing into the trend and drawbacks of current newspaper layout.