科技革命与人—自然的伦理关系

Science and Technology Revolution and Ethical Relation Between Human and Nature

人类社会迄今为止已经发生了三次科技革命。这三次科技革命 ,一次比一次突显了人在人与自然伦理关系中的主体性 ,同时也强化了自然的社会—历史性。当代人与自然这一伦理关系之所以被人们所意识 ,是由于人们面对了一次次科技革命所引发的一系列生态危机、能源危机等。必须改变过去那种单向度、非协同发展的模式 。

Three revolutions have taken place in the field of science and technology,in which human′s role as subject in the relation between human and nature has been more and more obvious. Meanwhile,the social and historical essence of nature has also been strengthened.Facing a series of problems in the field of science and technology such as ecology and energy crisis,people come to pay much attention to the ethical relation between human and nature.The traditional one dimensional and non cooperative way of development of the ethical relation between human and nature should be replaced by multidimensional and cooperative one.