收治SARS定点医院预防医院内感染的做法与体会

The measures and experience to prevent hospital infection in assigned receiving SARS hospital

严重急性呼吸综合征在医院内传播是造成疫情扩散的重要原因 ,为预防医院内感染发生 ,我院作为收治严重急性呼吸综合征患者的定点医院 ,在临床实践工作中 ,摸索制定了一套切实可行的防护制度 ,包括病区、患者及生活区消毒隔离制度 ,工作人员日常防护和监测制度等 ,并严格管理监督检查各项制度的落实 ,同时加强对严重急性呼吸综合征患者的护理 ,取得了较好效果 ,无 1例医护人员及住院患者感染。证明严格落实各项防护制度对控制严重急性呼吸综合征的医院内感染具有重要意义。

The important reason for Severe Acute Respiratory Syndromes(SARS) epidemic spread is the emission in the hospital. To prevent hospital infection, our hospital as assigned receiving SARS patients now groped for a suit of prevention institutions, such as ward, patient and living area sterilization and isolation system, hospital workers daily protection and monitoring system. Moreover, we supervised the performance of the systems strictly. At the same time we paid attention to care the patients. We gained good protective effect. It is proved that it is the key to prevent hospital infection to formulate and supervised the performance of the institutions strictly.