阿巴白克的森林

Forest of Ababaik

在阿巴白克的庄舍门前,有一块维吾尔语的语录牌,我以为是某位领袖或导师的什么名言,就请林业局的翻译把语录的意思告诉我。翻译同志说,牌子上写的是一位维吾尔族当代诗人的几句诗,诗的大意是这样的:人的生命有限,我们都有回归土地的一天。在我们活着的时候,把树木留下吧,它们会让我们活得更长久一些。