“五四”时期妇女解放思潮发展的新趋向

On the new trends of women′s emancipation thought during the May 4th

"五四"时期妇女解放思潮呈现出以下几个发展趋势:一是多元竞进的思想格局;二是平民化的发展趋势;三是马克思主义妇女解放观的初步形成。这些变化趋势的产生是国际国内形势变化和发展综合影响的结果。由于出现了这些新特点,中国妇女解放思想结束了以往资产阶级女权主义单线发展的历史,开始出现了马克思主义妇女解放观和资产阶级女权主义并行发展的局面,而马克思主义妇女解放观逐渐成为中国妇女解放思想发展的主流方向和最终方向。

During the May 4th movement, the women′s emancipation thoughts assumed some new trends : the pluralistic thought patterns, common development current preparatory, formation of Marxism women′s thought. They resulted from the comprehensive influence of the interational and national situation. These new features of the women′s emancipation thought resulted in the end of the history of the single development of bourgeois feminism in China, and Marxist women′s thought began to develop together with the bourgeois feminism. But Marxist women′s thought became the main and ultimate direction.