当代道德教育的困境与出路——访万俊人教授

The Dillemma and Outlet of Modern Moral Education——Interview Prof. Wan Junren

文化多元化和经济利益多样化造成了实利主义价值观念的局限和寻求具有普遍约束力的道德的困境。未来社会的不确定性和不可预测性则要求人们形成更健全的道德价值观念。为此 ,除了不放弃道德行上学与重视制度和信仰的作用以外 ,当代社会应该营造良好的道德教育环境 ,选择合宜的道德教育内容与恰当的教育方式 ,利用大众传媒、公共文化条件和其他道德资源 ,重视家庭教育的作用。

Pluralism of culture and diversification of economy lead to localization of utilitarian values and moral dilemmas of pursuing universal restrict. The uncertainty of future society and non-forecast call for the people come into being more healthiness moral value. Therefore, except for not giving up metaphysics of moral and recognize effects of the systems and believes, modern society must build a good moral educational environment, select appropriate moral educational contents and right educational modes, use the mass media and public cultural conditions and other moral resources, attach importance to effects of family education.