英汉礼貌用语差异及交际策略

Different Politeness in Chinese and English Language and Some Strategies

在跨文化交际中 ,来自不同文化背景 ,操不同语言的人们除了常常遇到语言不通的问题外 ,还会遇到文化差异问题。这些文化差异常常会影响交际的顺利进行。为促进跨文化交际的顺利进行 ,重点讨论英汉两民族的跨文化交际中 。

In intercultural communication,people from different cultural backgrounds encounter difficulties concerning both language usage and culture differences which often hinder their smooth communication.In order to improve the intercultural communication,this paper discusses the different politeness in Chinese and English Languages,and puts forward some strategies.