论日语“スル前”和“シタ後”复句的时间性质

On the Temporal Features of the Complex Sentences "Surumae" and "Sitaato" in Japanese

本文研究日语“前”和“后”复句的时间性质,分析了两种从句内的体的意义构造在界限性方面的不同的体现,以及它们的变异“前”和“后”复句的时间顺序的本质。

With regard to the temporal features of the Japanese complex sentences 'surumae' and 'sitaato', the author analyses different embodiment of aspectual meaning construction of two clauses in limitativity; and the nature of taxis, namely, temporal ordering, of complex sentences 'surumaekara/made' and 'sitaatokare/made' as their variations.