关于经营城市理念及实践的几点思考

Some reflections on urban administration and its practice

城市建设是国家经济建设的重要组成部分,作为以经济因素为主导的一种经济活动,必然伴随着内部的和外部的诸多经济关系。文章介绍了经营城市产生的背景及实践探索,并分析其实施成效和实施重点,探讨了几个需要注意的问题。认为经营城市战略的成功实施,有赖于突破计划经济体制下形成的思想观念、发展思路和政府职能等障碍,强调要以改革求发展,引入市场机制经营城市。

Urban construction is an importance part of the national economic development. As a kind of economic activity , it surely relates to many internal and external economic links. The paper introduces some background information and practical explorations about the urban administration, analyzes its actural results and its key points of the implementation and discusses several problems that need to be cared of. The paper believes that the successful implementation of urban administration strategy depends on the breakthrough of the old ideas in the planned economy, ideology and obstacles of the government functions. It emphasizes on the development through reforms and the introduction of the market economy.