关于regime一词的译法被引量：2

原文传递

导出

作者李少军

出处《世界经济与政治》 CSSCI 北大核心 2003年第6期38-38,共1页 World Economics and Politics

关键词 REGIME 翻译国际关系理论 “体制” “机制” “规制”

同被引文献36

1任东来.国际关系研究中的国际体制理论[J].欧洲研究,1999,20(2):26-34. 被引量：6
2时殷弘.国际权势格局的当今变动与相关的理论、历史和现实思考[J].史学月刊,2002(5):85-89. 被引量：3
3任东来.对国际体制和国际制度的理解和翻译[J].国际问题研究,2000(6):49-54. 被引量：9
4俞可平.全球治理引论[J].马克思主义与现实,2002,54(1):20-32. 被引量：1024
5[德]E.-U.彼德斯曼.《国际经济法的宪法功能与宪法问题》,何志鹏、孙璐、王彦志译,高等教育出版社.2004年版.
6温布尔登案.常设国际法院案例汇编(英文)[R].1923,(A):23-24.
7常设国际法院案例汇编(英文)[R].1925,(B).
8Riphagen, Third Report on State Responsibility, Yearbook of the International Law Commission, 1982, Vol. II. p. 24.
9国际法委员会第五十三届会议.国家责任的第四次报告[R].联合国.2001.P.36.
10BrunoSimma, Self--contained Regimes, Netherlands Yearbook of International Law,1985,16. p. 111.

1张顺生.从“行政学院”的四种译法说起[J].术语标准化与信息技术,2009(2):28-30.
2Dr.Guo Yongjun is Assistant Research Professor of the Institute of American Studies,CICIR.Sun Yanfeng is Assistant Research Professor of the Division for Latin American Studies,CICIR..Sino-U.S.Confrontation over Chávez Regime Imminent?[J].Contemporary International Relations,2007,17(5):87-101.
3Ozlen Hic Birol.A Summary of the Developments Regarding the Economic Regime Implemented in Developed and Developing Countries[J].International Relations and Diplomacy,2014,2(10):680-690.
4冯世则.天赋妇权试析[J].妇女研究论丛,1996(3):58-59. 被引量：3
5Wang Ruibin.The Evolution and Prospects of the International Climate Change Regime[J].China International Studies,2008,28(3):155-170.
6孙吉胜.国际关系理论中的语言研究：回顾与展望[J].外交评论（外交学院学报）,2009,26(1):70-84. 被引量：26
7HUA LIMING.A Collapsing Regime?[J].Beijing Review,2007,50(47):12-13.
8Ouyang Liping,Wu Xingzuo.World Nonproliferation Regime[J].Contemporary International Relations,2007,17(2):42-59.
9任东来.对国际体制和国际制度的理解和翻译[J].欧洲,2001,19(3):96-101. 被引量：2
10段冬生.“一国两制”的重心在“一国”吗?──也谈“一国两制”的英文译法[J].井冈山大学学报（社会科学版）,1997,18(4):89-90.

世界经济与政治

2003年第6期

内容加载中请稍等...