科恩中校的“妙计”

在美国作家约瑟夫·海勒的小说《第22条军规》里,空军中尉约塞连畏敌厌战,违反军纪,出现严重失误,导致多人阵亡。这本是一次重大事故,如果如实上报,不仅约塞连要上军事法庭,其所在部队会蒙羞,甚至指挥官也要受到牵连。长官卡思卡特正左右为难,无计可施时,他的副手科恩中校出了个'妙计'说:'你要知道,凡事碰上该让我们感到羞耻的事,我们反倒要自吹自擂——这或许是解决问题的办法。这是一门诀窍,好像从来就不会出什么差错似的。