土族谚语浅谈

在土族民间文学百花园中,有一种叫做“居尔吾果”(Jur ugo)的文学样式,“居尔”是双、对、双双、对对、对偶等的意思,“吾果”是语言、言语、话等的意思,“居尔吾果”就是对偶话,和汉语中的“谚语”同义。也有叫做“怀尔隆”(Hghui long)的,意思是比喻的话。它们都是土语中的固定语句,用简单通俗的对偶诗句(土语中单句和三句以上的谚语数量甚少)总结了土族人民在历史长河中的人生经验和生活见地,反映出了深刻的道理,对人们的社会交际活动具有十分重要的指导意义。正如在《辞海》中对“谚语”条的解释:“熟语的一种。流传于民间的简练通俗而富有意义的语句,大多反映人民生活和斗争的经验。”