挣脱概念的幻相与理性的牢笼——论龙树的“中道”概念辩证思维

Exploring the Truth of the Illusion and Rational——On Nagajuna's of Concept Dialectical Thinking

龙树的"中道"概念辩证思维通过揭示概念的幻相,以破斥因果关系为纽带,推导出"生灭"、"一异"、"常断"、"去来"范畴之间的必然逻辑关系,具有以概念反概念,以理性反理性的特征。中国佛教关注的是龙树"中道"思维的论证结果,而忽视了龙树运用概念的技巧和论证过程,这与中国佛教形成的崇尚简易直接的宗风有内在的关联性,也是佛教中国化历程中必需直面的问题。

By revealing the concept of illusion and refuting the causal relationship,Nagajuna's concept of Dialectical Thinking deduced the inevitable logical relationship between categories,such as 'generation and vanish','same and difference','constancy and interval' and etc.,which had the characteristics with the concept refuting the concept and the rational opposing the rational.Unlike attention to his skills of using the concept and his process of argumentation,Chinese Buddhism was concerned with the result of the argument of Nagajuna's Dialectical Thinking.The above had the intrinsic correlation with the Chinese Buddhist simple and direct characteristics.It was also a most directly question in the course of Buddhism with Chinese characteristics.