巴金与冰心作品中的灯光意象研究

A Study on the Image of Light in Ba Jin and Bing Xin's Works

巴金与冰心的作品中都出现了灯光意象。巴金笔下的灯光意象既是希冀又是阴影的化身:灯光是作家对光明的执着追寻,也是放大的痛苦与被照明的阴影。冰心笔下的灯光意象往往伴随着家庭的书写而出现,也是作家童心至情的流露。两位作家在对灯光意象象征意义的选择上有相似之处,同时也有不同的书写方式,巴金重在通过"灯光"描写真,冰心重在通过"灯光"诠释美,它们融合了作家的不同生活经历,也展示了不同的文学世界。

Ba Jin and Bing Xin’s works all appear in lights image. Light image in Ba Jin’s works is the embodiment of the hopes and shadows. Lighting is the writer’s persistent pursuit of light and amplifying pain and shadow by lighting. Light images in Bing Xin’s works are often accompanied by family’s writing appears and writer inner emotion of naivety. Lights, two writers on a symbolic choice of imagery has similarities, but also have different ways of writing. Ba Jin described reality by lighting, Bing Xin focused on the interpretation of beauty through the light, which combines the different life experiences of writers, also show a different world.