产品和产值的计划要同时完成(社論)

今年北京市的工业生产计划在第一季度完成得好,总产值等于去年同期的百分之二百六十八;第二季度的四月份和五月份的情况也是好的,四月份完成的总产值等于去年同月的百分之二百四十四点八;五月份完成的总产值等于去年同月的百分之二百零六点七。但是,我们决不能以此自满,必须进一步努力。