论中国古代科学技术终结的数学原因

On the Windup of Chinese Ancient Science and Technology from the Development of Mathematics

中国古代数学在许多方面不同于西方数学 ,与科学思维特征相背离 ,无法成为近代科学的思维和表达工具 ,这是中国古代科学技术没能走出工匠传统而致终结的重要原因之一。

The paper discusses the rootstock about the windup of the Chinese ancient science and technology. According to the paper, the western modern science is the extension and development of mathematical tradition and mathematics nature view from Ancient Greece,but Chinese ancient mathematics view and mathematics methodology are very different from western mathematics. This is one of the impartial rootstocks about windup of the Chinese ancient science and technology.