论回鹘文文献语言的词重音

On The Word Stress In Ancient Uygur Documents

本文以回鹘文文献为基础,结合古代突厥语和现代突厥语言研究的成果,提出:回鹘文文献语言的词重音 还保留着古代突厥语(鄂尔浑—叶尼塞碑铭语言)的传统,即重音处于词的第一音节,但重音的位置已经发生了变 化,正处在由词首向词尾转移的变化过程中。

This article, based on the ancient Uygur documents and combining the research results of the ancient Turkic languages and the modern Turkic languages, holds that the word stress in ancient Uygur documents still retains the first syllable word stress of old Turkic languages, but the stress position is changing from first syllable word stress to last syllable word stress.