重返精神的伊甸园——华兹华斯诗歌中的拯救观

本文借助《圣经》对华兹华斯诗歌中的拯救观进行了探讨 ,认为人类和大自然关系的扭曲以及人类的精神堕落表明他们已失去了自己的精神伊甸园 ,人类要复得失去的精神乐园就必须重返大自然。诗人还用心灵蜿蜒曲转的成长过程来象征《圣经》中的迂回拯救观 ,从而喻示出人类获得精神拯救的途径。

This paper discusses the outlook of salvation in the poetical works of William Wordsworth, advancing the proposition that the distortion of the relationship between man and nature, together with man's moral degradation indicate the loss of spiritual Eden of mankind, and that man must go back to nature so as to regain the lost spiritual paradise. The poet also alludes to the outlook of circuitous salvation implied in the Holy Bible with the zigzag course of the growth of the mind, suggesting the access to the spiritual salvation for humanity.