英汉文化意象比较及翻译

不同的物象附带的文化内涵在英汉民族文化中既具有共性 ,又存在着差异。

This paper not only makes an attempt to probe cultural similarities and dissimilarities between Chinese culture and English culture through a number of cultural images, but also puts forward several acceptable methods to translate them.