完善绿化系统规划 维护城市环境质量

Perfecting the Planning of Landscaping System to Maintain Urban Environmental Quality

随着社会经济的发展,我国原有局限于市区范围内的相对独立的绿化系统规划被打破,亟需构筑广域绿化系统,强化与自然生态的平衡,扩展城市绿化空间,完善建设项目的绿化引导制度及手段,从而使绿化系统为良好城市环境的形成提供充分的保证。

The social and economic development has broken the original relatively independent planning system of landscaping that is confinedto urban areas in China. It is necessary to build an extensive landscaping system to intensify the balance with the natural environment, broadenthe urban landscaping area and perfect the landscaping guidance system and means for construction projects so as to fully guarantee thatlandscaping system will result in an excellent urban environment.