摘要
西方法治产生于政治国家和市民社会的相对分离和互动发展之中,权利的张扬和权力的受制约及二者的冲突导致了法治精神的确立。起步不久且面临重重障碍的中国法治建设,其出路在于重构政治国家和市民社会的关系,使权利得以张扬,权力受到制约。
The Western legality is emerged from the relative separation and mutual development of the political country and the citizen society. The conflicts between the extended right and restricted power result in the legal spirit. The ways for Chinese legal construction, which has initially started and faced the difficulties, lie in reconstructing the relationship between the political country and the citizen society in order to extend the right and restrict the power.
出处
《湘潭师范学院学报(社会科学版)》
2003年第4期25-28,共4页
Journal of Xiangtan Normal University(Social Science Edition)
基金
湖南省教育厅资助项目(02C468)