浅谈计算机手段的介入对考据学的影响

The Influence of the Computer Technology on Textual Research

考据是一项对文献资料依赖性极大的活动,历来为中国传统学术的重要组成部分。考据需经过搜集资料,检验、核实资料,通过归纳、演绎之法得出结论三个步骤。随着科技的不断进步,计算机手段的介入对考据的这三个环节都产生了影响,从而为传统考据学提供了新方法、新思路,赋予了考据学新的面貌。

Textual research depends heavily on the literatures. It is an important component of the Chinese traditional academy in the Chinese history. Textual research includes three steps: collecting information; checking information; concluding through inducing and deducing. The improvement of the computer technology influences the three steps of the textual research and provides new methods and new approaches. New perspectives emerge on the textual research.