私营企业主入党与执政党建设

On the Admittance of Private Enterprise Owners into the Party and the Construction of the Ruling Party

私营企业主入党不取决于整个私营企业主阶层属性的层面,而是看他们是否先进。私营企业主入党动机的复杂性是我国政治体制改革滞后的曲折反映。私营企业主入党对执政党建设提出了许多新课题,必须引起高度重视。

Whether private enterprise owners should be admitted into the party or not does not depend on their class nature but on the degree of their advancement. The complexity of the motives for their joining the party is an indirect reflection of the retarded reform of political system. The admittance of private enterprise owners into the party brings some new problems to the construction of the ruling party, to which much attention should be paid.