谁引春风度玉关——关于左宗棠植树造林、治理西北生态环境的若干考察与启示

Who Make Spring Breeze Pass Frontier Yumenguan ——Inr estigation and Enligntenment Which Concerned Planting Trees and Forest and Admi nistering Ecological Environment in the Northwest by Zuo Zhong-tang

左宗棠是近代以来对西北生态环境给予深切关注和进行初步治理的第一人。在西北十余年中,他从植树造林,引种桑棉,保护道路,美化市镇,改善生存环境等方面,进行了诸多有益的治理与建设,在一定程度上改善了西北地区的生态状况,很值得研究和总结。

ZUO Zong-tang was the fir st man who concerned and administered elementarily environment in the northwest from modern times.During dozens of years,he carried out much beneficial construc tion in the northwest by planting trees,introducing mulberry and cotton,protecti ng road,making town beautiful and improving living environment,and improved ecol ogic regime in the northwest to a certain extent.It deserved to research and sum marize.