中国传统人文精神的一种内涵要素

A Connotative Factor of Traditional Chinese Human Spirit

中国传统人文精神是对中国传统文化精华及中国传统知识分子之人格精神的高度概括和集中反映 ,它对当代中国的人文精神塑造有一定的借鉴和启发价值。中国传统人文精神在自身内涵要素的陶养培育过程中 ,从古近代一批文士的隐逸人格精神中汲取了自由精神及批判精神的滋养。隐逸人格精神是独在中国形成传统的隐逸文化的最大精神价值所在 ,其建构与彰显是在隐士和准隐士独特的生活实践尤其是文艺审美实践中完成的。从此意义上来看 。

Traditional Chinese human spirit with inspiration to mold contemporary Chinese human spirit is a concentrated reflection includin g traditional Chinese culture essence and the personality spirit of traditional Chinese intellectuals. It takes the nourishing of freedom spirit and criticism s p irit from those hermits in the ancient and modern age when it develops. The spir it of seclusion personality, unique in China, has high spiritual value in tradit ion al Chinese seclusion culture. It expresses special life experience, especiall y literature aesthetic experience from this contents, the spirit of seclusion personality is really an important element of traditional Chinese human spirit .