“一……就”的多种表达法

在英语学习中,我们发现'一……就'常有多种翻译方法,为了便于同学们对它有个系统的了解,特归纳整理如下:1. as soon as I’ll write to you as soon as I get there.我一到那儿就给你写信。He made up his mind to set out as soon as he got a reply.他决定一得到答复就出发。