“义”的法理

'义'在中国传统文化中是一个博大精深的概念。今人所谈法之正义观时,西来的文化基本垄断其话语系统,忽略'义'对中国传统正义文化及其对法律价值体系的贡献。实际上,传统正义的根基正是在'义'这一文化体系上建构起来的。不过,其内涵的观念和价值与今日法律正义有很大不同。~①法律正义实际是西来的概念,~②自然隐含着西方法律思维和社会观念,与传统中国之'义'内涵外延方面并非等同。