中国語母語話者の不満表明行為について——社会要因による使用傾向

1はじめに「不満表明」はポライトネスの議論にもしばしば取り上げられるように、相手に何かを課することで、相手の立場を脅かす行為(Face Threatening Acts)であり、権利や自由を侵害されたくないというNegative faceを損なう恐れがある言語行動である(Brown&Levinson 1987)。