摘要
德川家族统治日本之后,采取了锁国政策,断绝了日本与外国的交往(荷兰与中国除外)。这种闭关锁国的局面固然有其落后的一面,但却给日本民间传统文化发展提供了绝佳的机会和环境。在相对和平的社会环境下,政治身份低下的町人阶层受到的精神控制却相对宽松,经济实力的扩充更为欲望的满足提供了物质基础。町人阶层逐步成为传统民间文化的继承者和新兴市民文化的开创者,江户时代市民文化取得了前所未有的发展。'游廓(花街)'与歌舞伎剧场成为市民文化的舞台和聚焦之地。市民美学观念的代表'いき'就诞生在这样的时代背景中。'いき'是江户市民文化的核心概念。它诞生于污浊而罪恶的游廓世界,却聚焦于微妙而复杂的两性情感,特定的时代氛围赋予了'いき'难以直译的内涵。
