皇侃《论语义疏》的六朝语言特色初探

皇侃《论语义疏》虽然融入不少玄老学思想,这是时代的反映,同样也继承了汉儒的章句训诂之学和纲常孝道思想,甚至是佛学理论。本文针对皇侃《论语义疏》留下的语言痕迹,进一步观察南朝的时代语音特色。这些注疏内容所蕴含的语言线索不是后人模仿可得的,是专属于当时人的语言风貌。本文举出的两个例子表明,皇侃注疏的每一个汉字的含意都是活生生的,是随时随地都处于变化状态的,从注解的文字中窥探六朝语言的实际情况,在语音、字义、语法等方面都有极大的研究价值。