谈社会科学研究成果的“准确性”

On the Accuracy of Social Sciences Findings

社会科学研究成果,由于其自身研究对象的特殊性,所使用的研究方法的抽象性与局限性,成果转化的复杂性以及研究者主观渗透的强烈性,其准确性与自然科学相比存在一定的差距,但对此要有一个理性的认识,即社会科学研究成果准确性的不足主要是由于社会科学的特性,而不是其本身科学性比自然科学差。

With different research objects and highly restricted by the abstract research methods,social sciences,compared with natural sciences,still leaves a distance in the accuracy of the research finding because of the researcher's subjectivity and the difficulty of achievement transformation.However,this requires a rational understanding of the scientific achievements,namely,this doesn't mean scientific findings of natural sciences are more trustable and valuable than those of social sciences.