研究剥削问题需要把握的几个观点

Viewpoints on Studying Exploitation

现阶段,私营企业主的收入是否剥削,是个重大的理论问题和现实问题。研究这一问题,需要把握几个观点:(1)剥削是一个历史的经济范畴;(2)剥削制度存废的必然性;(3)隐没在“普照的光”中的“无偿占有劳动”。

Whether the revenue of private enterprise owners is exploitation is an important question. To study the problem, we should stick to the viewpoints: exploitation is a historically economic category; the inevitability of existence and abortion of exploitative system; 'free occupation of labor' hidden in the 'light illuminating all things'. Whether exploitation exists in our society, mainly whether the income of private enterprise entrepreneurs is exploitation is an important problem. Since the viewpoints on the problems influence the implementation of the fundamental economic system in the elementary stage of socialism, we must have consensus of opinions.