发展我国住宅二级市场的思考

On the Development of the Secondary Housing Market

我国住宅二级市场处于起步阶段,政策的出台并没有完全奏效,需要研究更有效的措施刺激二级市场的发展,以促进这个住宅消费市场的发展。作者对发展我国住宅二级市场的现实意义、制约因素进行了分析,从销售措施、租赁措施两个方面提出了促进我国住宅二级市场发展的建议。

The secondary real estate market in china is still in the elementary phase and government policies have not yet been effective.So it' s necessary to seek better measures to stimulate the market to promote the development of the housing consumption.By analyzing the practical significance and conditioned factors of developing the second-level housing market,the author put forward several suggestions from the aspect of sales and charter measures.