摘要
《中国民办教育促进法》正式审议通过后,由此引发的教育体制滞后现象亟待解决。如何体现该法律中的“尊重”与“公平”意味,如何尽早地使民办学校享受与公立学校同样的“国民待遇”,是包括整个教育界在内的全社会应当极力关注并力促改革的问题。
The Law of the Private Education in China was reviewed and passed on Dec.28,2002. However,problems about the backward educational system arise which call for prompt solutions. How to reflect the respect and justice in the law and how to realize equal treatment of private education and public education are the great concerns in educational world.
关键词
民办教育
教育体制
国民待遇
公立学校
中国
Private education
Education system
Backward system
National treatment