期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论同声传译的质量评估
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从认知心理学、篇章语言学、语用学等多学科领域考察同声传译质量评估的问题 ,提出评估同声传译质量的方法论 ,如问卷 ,以期待对同声传译质量评估从印象式向经验式。
作者
吴远宁
机构地区
中南大学外国语学院
出处
《求索》
CSSCI
2003年第4期236-238,共3页
Seeker
关键词
同声传译
质量
评估
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
41
引证文献
1
二级引证文献
4
同被引文献
41
1
王吟颖,张爱玲.
“一带一路”框架下的同声传译接力语研究[J]
.外国语,2019,42(6):51-59.
被引量:4
2
李长栓.
英汉同声传译的技巧[J]
.中国翻译,1998(6):13-16.
被引量:8
3
张载梁.
同声传译初探[J]
.外语教学与研究,1980,12(2):57-60.
被引量:2
4
方生平.
同声传译中的原语信息量[J]
.中国翻译,1987(2):19-21.
被引量:1
5
李青原.
同声传译实践对教学的启示[J]
.中国翻译,1985(2):36-38.
被引量:1
6
张载梁.
同声传译的断句技巧[J]
.中国翻译,1981(2):15-21.
被引量:2
7
仲伟合.
英汉同声传译技巧与训练[J]
.中国翻译,2001,22(5):39-43.
被引量:80
8
万宏瑜,杨承淑.
同声传译中顺译的类型与规律[J]
.中国翻译,2005,26(3):73-77.
被引量:27
9
梁君英,李鹏,沈模卫.
同声传译过程中的工作记忆与双语控制研究[J]
.应用心理学,2007,13(1):91-96.
被引量:6
10
张威.
同声传译对工作记忆发展潜势的特殊影响研究[J]
.现代外语,2008,31(4):423-430.
被引量:23
引证文献
1
1
卢信朝.
中国同声传译研究40年(1980-2020)——基于CSSCI期刊论文的分析[J]
.上海翻译,2022(2):31-38.
被引量:4
二级引证文献
4
1
王湘玲,王立阳.
国际翻译过程研究前沿动态的可视化分析(2001-2020)[J]
.上海翻译,2022(4):17-22.
被引量:4
2
洪岗,洪淼.
远程会议口译的风险及防范[J]
.上海翻译,2022(4):40-45.
被引量:3
3
XU Qianqian.
A Review on Research on Technology-Assisted Simultaneous Interpreting[J]
.Sino-US English Teaching,2022,19(11):405-412.
4
王建华,任岳涛.
过程:口译研究的超模因[J]
.上海翻译,2023(3):18-23.
1
彭峰.
专业口译的质量定位及同声传译的质量评估[J]
.湖北广播电视大学学报,2007,27(12):147-148.
被引量:1
2
张凌.
省略对同声传译质量的影响[J]
.中国翻译,2006,27(4):43-48.
被引量:15
3
朱敏,张文国.
英语翻译理论与实践——评《英语语言文化教学与翻译》[J]
.高教发展与评估,2017,33(2).
4
叶霭云.
大众传媒中的同声传译质量评估[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2009,26(6):96-98.
被引量:1
5
马志刚.
同传质量评估中的用户期待研究[J]
.外语与翻译,2004,11(1):33-38.
6
龙海燕.
Daniel Gile认知负荷模型下电视同传的口译策略——以2013年奥巴马就职演说同声传译为例[J]
.济南职业学院学报,2014(3):64-66.
7
李金鑫.
市场化背景下同声传译质量评估的主体性研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2012(7):122-123.
被引量:2
8
赵龙武.
阅读文本、词汇注释与显性猜词策略——第二语言词汇附带习得研究[J]
.外语学刊,2012(5):129-131.
被引量:3
9
王红芳.
回顾传统译论 展望翻译未来[J]
.科技视界,2012(28):247-248.
10
张幼屏.
同声传译的重要因素[J]
.厦门大学学报(哲学社会科学版),1997,47(1):88-92.
被引量:4
求索
2003年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部