物权行为理论价值的再认识

Reundering of the value of property right behavior

自从19世纪德国法儒萨维尼创造物权行为概念至今,这个问题一直颇具争议。但无论这一理论本身存在多大的缺陷。,们不否认其在民法理论和实战上的重大价值。物权行为概念在理论上完善了法律行为概念;在实践中,这一理论关怀当事人的自由意志,实现了对交易中动态安全的保护。可以说,只要合理的应用这一理论,就能发挥其应有的制度功能,更好地调节社会生活。

The concept of property right behavior rmeains in dispute theory since it commed by a Germany legal master Savigny in the nineteen century. Even though the theory it self has many defects, we can not deny its great value in the theory and practice of civil law. In theory, the concept of property right makes perfect the concept of legal behavior. In practice, this theory concerns the free will of the party concerned and fulfill the protection of the dynamic safety in dealing . It is right to say that if applyed reasonably it can bring into play its institutional functions and better regulate social life.