历史地看待京剧的现状与未来

The present and future of Beijing opera from a viewpoint of history

京剧是体现北京人文特色的典型艺术形式。北京京剧繁荣的历史与首都优势下的人口数量、职业结构、文化环境、生活节奏密切相关。新中国成立后 ,社会环境的巨变推进了京剧现代戏的编演。京剧的前途系于剧场观众的增长 ,业内人士有必要客观地总结以往的艺术实践 ,创作出贴近现代生活的新剧目。政府的支持也需要与艺术规律、经济规律进一步协调起来 ,以促进京剧普及与提高的结合。

Beijing opera is a typical art to reflect Beijing humanities features. Its flourish in Beijing is closely related with the populations,occupations,and cultural environments by the capital advantage ment in the history. In the new China,the modern dramas creation is advanced by the society changes. The opera trade ought to create modern play, and the government's support should coordinate with the art and economic law,so as to develop Beijing opera.