论朱德解决农民富裕问题的思考及现实意义

Zhu De's Thoughts on Increasing Farmers' Income and the Current Implications

尽快让农民富裕起来是朱德始终思考的一个大问题。特别是建国以来,他围绕这个问题发表了一系列的谈话,形成了一个完整的思想体系。21世纪,在我们全面贯彻实施江泽民总书记提出的三大历史任务和"新三步走"发展战略的关键之际,重温朱德农民富裕的重要思想和其为实现农民富裕而提出的具体途径,对于我们切实解决新世纪农村存在的问题,解决农民富裕的问题,具有颇为重要的现实指导意义。

Zhu De always took it as a priority to increase farmers' income as quickly as possible. Since the founding of New China, he had delivered a series of speeches on this topic, forming a complete system of relevant ideas. Now in the 21st century when we are trying to fulfill the three historic tasks presented by Jiang Zhemin, it helps a lot to reconsider Zhu De's ideas on increasing farmers' income and help them become well to do as soon as possible. 