中央民族大学古文字陈列馆所藏时代最早的契丹大字墓志

中央民族大学于2009年建成开馆的中国首家民族古文字陈列馆(设于民族博物馆三层),收藏有30多个文种、100余件民族古文字文物。其内容之丰富表现在基本上已囊括了中国现已发现的所有古文字文种,其价值之贵重表现在许多藏品在同类文物中亦属稀见。其中有一件契丹大字墓志拓片(及汉文墓志拓片),为迄今发现的契丹文字墓志中时代最早者,刻写时间是辽穆宗应历十年(公元960年)五月二十八日。契丹大字墓志与汉文墓志并非对译,前者更侧重于先祖和家族的记述,尤其是对揭示东丹国宰相世选制、契丹古俗'妻连夫名'这些辽代汉文史料和汉文墓志中语焉不详甚或记载皆无的史实,堪称弥足珍贵的第一手资料。根据笔者的解读结果,契丹大字墓志当命名为《痕得隐太傅墓志》。痕得隐,是墓主之'字',其名契丹大字墓志和汉字墓志均未载录。汉字墓志载墓主之'字'作'慜德',是略去了词末in的不甚贴切的音译。