我的老师和朋友——哈罗德·约瑟夫·伯尔曼教授——纪念哈佛法学院和埃默里大学法学院荣誉教授哈罗德·约瑟夫·伯尔曼100周年诞辰(1918～2018)

How Professor Harold J. Berman Became My Teacher and Friend

在《我的老师和朋友——哈罗德·约瑟夫·伯尔曼教授》一文中(对一位极其杰出的美国法学家和作家的幸福、愉快回忆),笔者描述了他在莫斯科国立大学法学院和哈罗德·约瑟夫·伯尔曼(Harold J. Belman)教授的第一次接触和此后每次重要的交流,以及他们之间近二十五年的友谊和学术合作,旨在揭示科学家之间,尤其是来自不同国家、不同时代,拥有不同生活方式和世界观的法律人之间,保持真诚、彼此信赖和有益关系的重要性。生于不同时代,拥有不同生活方式、受过良好教育的学者之间,存在这种极其重要的、持久、友好、积极而又富有成效的关系,不仅有助于我们更好地了解不同的国家和人们,而且有助于促进他们在普通科学、文化繁荣、个人法律意识和社会正义感、创造性才能、职业技能和个人潜能等方面的全面、迅速的发展。