期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从接受理论观点看译作与原作的关系
原文传递
导出
摘要
1.引言西方现代译论引进了语言学、文化人类学、诠释学、交际功能学、社会符号等学科成果,但翻译界对译作与原作的关系问题关注较少。本文主要用接受理论的观点对译作与原作的关系加以探讨。接受理论考察读者在文学中的作用。
作者
周桂方
机构地区
广州工商职业技术学院
出处
《时代文学(下半月)》
2007年第1期103-103,共1页
关键词
接受理论
现代文学理论
文化人类学
译论
理论考察
社会符号
诠释学
伊格尔顿
语际翻译
语言层面
分类号
I046 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
李军.
宝石与文学艺术[J]
.集邮博览,2015,0(10):86-88.
2
林翠萍.
绝望与堕落之歌 对《骆驼祥子》与《米》的叙事学观照[J]
.江西社会科学,2002,22(3):42-44.
被引量:1
3
刘宏照.
从《关雎》的语内与语际翻译看诗歌的抗译性[J]
.浙江师大学报(社会科学版),2000,25(3):83-87.
被引量:2
4
曹巍,孙岩.
中西当代流浪汉小说比较[J]
.芒种,2013(12):201-202.
5
任少云.
《呼啸山庄》的叙事特征分析[J]
.运城学院学报,2010,28(3):16-18.
被引量:6
6
廖嵘君.
否定之中的继承——伊迪丝·华顿小说中的女性人物分析及其价值观透视[J]
.山花(下半月),2009(12):144-145.
被引量:1
7
修磊.
英雄的没落——我读鲁迅《奔月》[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2013(5):82-83.
被引量:1
8
赵屹芳.
消解东方谬误 再现言说渴望——后殖民主义理论解读《黑暗的心》[J]
.苏州教育学院学报,2009,26(3):52-54.
被引量:1
9
王剑冰.
卷首语[J]
.散文选刊(上旬刊),2009,0(2):1-1.
10
王艳.
丁玲创作的“小资产阶级倾向”问题关注[J]
.华中师范大学研究生学报,2006(3):18-22.
时代文学(下半月)
2007年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部