期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试析翻译语境对英美文学教学的具体影响
被引量:
3
原文传递
导出
摘要
翻译语境虽然诞生于具体的翻译实践,但翻译语境的理论研究却为大学英美文学的教学实践提供了新的研究思路。因此,本文拟在详细分析英美文学教学特点和翻译语境构成的基础上,结合具体的教学实践,详细解读翻译语境对英美文学教学观念、翻译语境对英美文学教学理论研究、翻译语境对英美文学教学实践三个方面的具体影响。
作者
陈莹
机构地区
呼伦贝尔学院外国语学院
出处
《时代文学(下半月)》
2015年第5期45-46,共2页
关键词
英美文
特点分
翻译语境
具体影响
分类号
H319.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
22
参考文献
2
共引文献
110
同被引文献
14
引证文献
3
二级引证文献
2
参考文献
2
1
刘晓民,刘金龙.
大学英语翻译教学:问题与对策[J]
.山东外语教学,2013,34(5):69-73.
被引量:111
2
潘润润.
三十载历史回顾及现状:英美文学教学在中国(1982-2012)[J]
.科教文汇,2012(7):76-78.
被引量:1
二级参考文献
22
1
蔡基刚.
重视大学英语翻译教学 提高学生英语应用能力[J]
.中国翻译,2003,24(1):65-68.
被引量:298
2
罗云.
史纲教学?文本教学?——论英美文学课程教学之重[J]
.疯狂英语(教师版),2009(2):148-149.
被引量:3
3
李小撒,柯平.
关注以过程为取向的翻译教学——以评注式翻译和同伴互评为例[J]
.上海翻译,2013(2):46-50.
被引量:63
4
杜瑞清.
谈英语文学教学[J]
.外语教学,1986,7(3):16-21.
被引量:3
5
李桂英.
大学翻译教学与科技人才培养[J]
.开封大学学报,2004,18(3):57-58.
被引量:15
6
程爱民,徐劲,柯可,唐晓忠.
关于我国高校英美文学教学现状的调查报告[J]
.外语研究,2002,19(1):14-18.
被引量:265
7
魏令查,王和平.
翻译理论与翻译教学[J]
.外语教学,2001,22(3):63-66.
被引量:72
8
张美平.
翻译技能培养与大学英语教学[J]
.中国科技翻译,2005,18(2):32-35.
被引量:70
9
周红民.
大学英语翻译选修课开办的理据和计划[J]
.株洲工学院学报,2005,19(5):140-142.
被引量:7
10
李银芳.
新时期翻译人才教学模式的理性思考[J]
.黑龙江高教研究,2006,24(6):170-172.
被引量:13
共引文献
110
1
邓煜.
大学英语翻译教学:重要性及课堂拓展[J]
.现代英语,2020(4):37-39.
2
聂影影,麻蕊,田富山,孟祥祺.
翻译工作坊模式下大学英语翻译教学改革研究[J]
.北华航天工业学院学报,2022(4):42-44.
3
范佳程.
基于英汉语言对比下的大学英语翻译教学设计分析[J]
.新东方英语(中英文版),2019(3):33-33.
4
谭洪进,殷炳兰.
大学英语四、六级考试翻译题型调整对大学英语教学的反拨作用[J]
.潍坊工程职业学院学报,2014,27(2):97-99.
被引量:9
5
朱年红.
汉英对比视角下大学英语翻译技巧探讨[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2014(5):55-56.
被引量:5
6
徐优明.
浅析大学英语四六级考试改革后的翻译教学[J]
.科技风,2014(9):162-162.
7
谭晓风,张艳红,彭爱和.
中医院校功能途径的大学英语语篇翻译教学研究——以医学类学术论文摘要为例[J]
.中医药导报,2019,25(1):135-138.
被引量:2
8
刘淼.
大学英语翻译教学的移动模式[J]
.吉林化工学院学报,2019,36(2):10-13.
被引量:5
9
张娟.
大学英语实用翻译教学的现状分析与思考[J]
.考试周刊,2014(67):68-70.
被引量:2
10
孙丽,王丽波.
大学英语教学中跨文化翻译能力培养及策略[J]
.佳木斯大学社会科学学报,2014,32(6):187-188.
被引量:9
同被引文献
14
1
席楠.
应用英语专业英美文学与翻译跨课程教学改革探索[J]
.科技信息,2013(35).
被引量:3
2
崔少元.
全球化与文学教学——英语专业英美文学教学现状探微[J]
.外语教学,2000,21(3):52-55.
被引量:113
3
吴文南.
《天路历程》中典故翻译比较[J]
.滁州学院学报,2007,9(4):62-65.
被引量:5
4
胡庚申.
生态翻译学的研究焦点与理论视角[J]
.中国翻译,2011,32(2):5-9.
被引量:1171
5
吴昊.
文学语境新论[J]
.渤海大学学报(哲学社会科学版),2011,33(2):71-76.
被引量:7
6
焦良欣.
英译汉文本的翻译质量评估——以《天路历程》三个汉译本为例[J]
.邢台学院学报,2011,26(3):145-147.
被引量:2
7
夏玉玲.
翻译专业英美文学教学目标与策略探析[J]
.疯狂英语(教师版),2014(3):102-103.
被引量:1
8
刘松.
浅析我国英美文学术语翻译现状[J]
.黑龙江教育学院学报,2014,33(10):113-114.
被引量:4
9
胡庚申.
对生态翻译学几个问题“商榷”的回应与建议[J]
.中国翻译,2014,35(6):86-89.
被引量:59
10
白雪.
英美文学及翻译的教学学术研究——评《英美文学与翻译研究》[J]
.教育理论与实践(学科版),2015,35(12).
被引量:5
引证文献
3
1
王思雨.
《天路历程》中典故翻译策略比较探讨[J]
.北方文学(中),2016,0(12):42-43.
2
王斯纯.
浅析英美文学翻译教学的策略[J]
.好家长,2018,0(65):50-51.
3
王琛琛.
英美文学和翻译教学的学术研究——以《英美文学与翻译研究》为例[J]
.海外英语,2017(3):44-45.
被引量:2
二级引证文献
2
1
房明.
跨文化背景下英美文学翻译的策略探究[J]
.白城师范学院学报,2019,0(5):62-65.
被引量:2
2
郭二莹.
视域融合视角下的英美文学与综合英语教学[J]
.文化创新比较研究,2017,1(19):120-121.
被引量:3
1
许艳平,冯广艺.
色彩词在定中式超常搭配中的隐喻性[J]
.毕节师范高等专科学校学报(综合版),2002,20(2):5-7.
被引量:3
2
陈怡.
语境对语义的影响[J]
.安徽广播电视大学学报,1999(4):63-65.
被引量:2
3
张倩.
从商标命名的语境因素来分析汉语商标命名的国际化[J]
.考试周刊,2008,0(11):51-52.
被引量:1
4
董敏.
语言语境与翻译择词[J]
.安徽农业大学学报(社会科学版),1999,8(3):125-127.
5
陈进,曾道明.
语境构成浅论[J]
.山东外语教学,2000,21(2):1-5.
被引量:8
6
曾泽林.
语境的哲学思考[J]
.苏州科技学院学报(社会科学版),2010,27(2):81-85.
7
王丹.
电视节目主持人语言的语境构成探析[J]
.北方文学(中),2014(4):63-64.
8
吕佳.
认知语境在英语阅读教学中的功能探析[J]
.河北软件职业技术学院学报,2014,16(2):34-36.
被引量:2
9
田宏标.
语境及其在英汉翻译中的作用[J]
.太原城市职业技术学院学报,2012(11):202-203.
10
赵弼.
关于语用学中语境问题的研究[J]
.青年文学家,2012,0(7X):122-123.
时代文学(下半月)
2015年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部