期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中英基本颜色词的文化内涵对比研究
被引量:
2
原文传递
导出
摘要
基本颜色词是文化负载词的一个重要部分,具有丰富多样的文化内涵。对中英基本颜色词的文化内涵进行对比研究具有一定的现实意义,不仅有助于了解和掌握这些颜色词的不同文化内涵,更能促进跨文化交际和翻译实践的顺利进行。
作者
王旭
机构地区
周口师范学院外国语学院
出处
《时代文学(下半月)》
2015年第7期205-206,共2页
关键词
基本颜色词
文化内涵
对比研究
分类号
H136 [语言文字—汉语]
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
32
参考文献
3
共引文献
16
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
3
参考文献
3
1
薛亚红,杨忠.
颜色词与颜色词理论[J]
.外国问题研究,2013(1):75-81.
被引量:6
2
崔春燕.
“黑”、“白”颜色词的英汉文化内涵差异[J]
.经济研究导刊,2009(7):241-242.
被引量:1
3
侯素玲.
浅析若干“颜色词”的象征及引申意义[J]
.兰州大学学报(社会科学版),2000,28(S1):270-273.
被引量:12
二级参考文献
32
1
钟守满.
颜色词的语义认知和语义结构[J]
.外语教学,2001,22(4):37-42.
被引量:31
2
邵志洪.
英汉颜色词使用的比较──从八十年代英语颜色词使用谈起[J]
.外国语文,1994,19(1):87-92.
被引量:41
3
姚小平.
基本颜色调理论述评——兼论汉语基本颜色词的演变史[J]
.外语教学与研究,1988,20(1):19-28.
被引量:137
4
石毓智.
现代汉语颜色词的用法[J]
.汉语学习,1990(3):18-22.
被引量:15
5
张旺熹.
色彩词语联想意义初论[J]
.语言教学与研究,1988(3):112-122.
被引量:53
6
符淮青.
汉语表“红”的颜色词群分析(上)[J]
.语文研究,1988(4):28-35.
被引量:25
7
伍铁平.
论颜色词及其模糊性质[J]
.语言教学与研究,1986(2):88-105.
被引量:45
8
杨永林.
色彩语码研究——进化论与相对论之争[J]
.外语教学与研究,2000,32(3):190-195.
被引量:53
9
张积家,林新英.
大学生颜色词分类的研究[J]
.心理科学,2005,28(1):19-22.
被引量:30
10
骆峰.汉语色彩词的文化审视[M].上海:上海辞书出版社,2003.
共引文献
16
1
姚文振.
中英色彩文化语义比较[J]
.甘肃行政学院学报,2002(3):79-80.
被引量:1
2
李一茜.
The Study of Connotations of Certain Color Words in Chinese and English Culture[J]
.读与写(教育教学刊),2008,5(1):4-5.
3
陈玢,李琼,何广惠.
“白色”在英汉语言中的文化蕴涵及翻译[J]
.武汉船舶职业技术学院学报,2009,8(1):119-121.
被引量:2
4
钟静.
写意型三音节手机颜色词的特点和缺陷[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2009(7):100-101.
被引量:1
5
谭卫国,阮熙春.
翻译语境与词语选用[J]
.上海师范大学学报(哲学社会科学版),2012,41(1):124-130.
被引量:6
6
张丽萍.
翻译语境中的经验意义词语研究[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2012(4):156-159.
7
曲佰玲.
中日英色彩词汇的对照研究——以“红”“黑”为例[J]
.安徽文学(下半月),2015,0(1):121-123.
被引量:1
8
樊雪.
从文学作品看中英文化的差异[J]
.山花(下半月),2014,0(12):163-164.
9
郭光明,苏新春.
2013年现代汉语词汇研究综述[J]
.江西科技师范大学学报,2016,11(1):5-14.
10
康伟.
语言文化学视野中的中日基本颜色词——“白”[J]
.湖北科技学院学报,2016,36(1):132-134.
同被引文献
7
1
郭玥.
英汉基本颜色词的文化内涵和象征意义[J]
.生物技术世界,2012,9(4):77-77.
被引量:1
2
赵霞.
汉英基本颜色词文化内涵对比研究[J]
.读与写(教育教学刊),2009,6(2):32-33.
被引量:2
3
项睿.
跨文化背景下中英颜色词内涵差异的探究[J]
.湖北广播电视大学学报,2011,31(6):98-99.
被引量:2
4
练琪.
跨文化交际中中英颜色词语不同的象征意义[J]
.文学教育,2014(23):134-135.
被引量:3
5
刘文硕.
浅析中英文化影响下的中英颜色词翻译差异[J]
.大众文艺(学术版),2017(12):203-203.
被引量:4
6
赵涤非.
浅谈中英颜色词语义对比与翻译[J]
.南方农机,2018,49(5):109-109.
被引量:1
7
刘苏婷.
浅谈中英颜色词[J]
.课程教育研究,2017,0(21):97-98.
被引量:2
引证文献
2
1
任姣.
汉英基本颜色词文化内涵对比研究——以“红”与“red”为例[J]
.校园英语,2017,0(50):228-229.
2
石旺君.
中英颜色词认知差异与跨文化交际研究[J]
.长沙大学学报,2020,34(4):134-137.
被引量:3
二级引证文献
3
1
高雪,李容纳.
从萨丕尔—沃尔夫假说探视中英文颜色词的翻译[J]
.今古文创,2021(10):119-120.
2
耿颖会,周淑莉.
文化差异视阈下颜色词意象研究[J]
.科学大众(智慧教育),2021(12):57-58.
3
鲍怡婷,陈钰,叶南希.
生态翻译学视角下中国传统色彩的英译研究——以二十四节气代表色为例[J]
.英语广场(学术研究),2024(10):48-52.
1
彭庆华.
英语习语的文化内涵与语用功能[J]
.云南师范大学学报(哲学社会科学版),2006,38(6):121-124.
被引量:4
2
杨利美.
浅谈英语习语的文化内涵[J]
.思想战线,2013,39(S1):222-223.
3
文雯.
现代汉语重叠式刍议[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(6):38-40.
被引量:1
4
张锐.
俄语委婉语[J]
.黑龙江教育学院学报,2007,26(1):130-132.
5
杨志超.
论中日颜色词的翻译[J]
.中外企业家,2014(10X):254-254.
6
欧阳斐.
功能对等理论视角下《2012政府工作报告》词汇英译策略[J]
.校园英语,2012(14):112-112.
7
常海星.
“V上”结构的语义分析[J]
.贵州教育学院学报,2009,25(4):67-71.
被引量:2
8
郑晓芳.
宁波方言中提顿词的话语功能[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2014(4):64-67.
9
钱学烈.
寒山诗语法初探(下)[J]
.语言教学与研究,1983(3):142-153.
被引量:1
10
王秀琴.
英语中特殊的肯定句和否定句[J]
.新乡学院学报(社会科学版),1995,0(4):25-28.
时代文学(下半月)
2015年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部