期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
俄语前置词B与Ha的空间意义
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
俄语中有一部分词汇,无论从理解或运用上都存在一定的难度,而这些词汇在我们阅读和翻译的过程中不仅经常见面,而且容易用错。如将“现在如果没有书籍报纸,乡村里任何一个人的生活都是不可思议的。”这句话译成俄语,那么“乡村里”是译“вселе”还是“населе”?对于前置词в,на的运用这类问题,不仅中国学生感到有些为难。
作者
王代君
出处
《山东外语教学》
1981年第3期37-42,共6页
Shandong Foreign Language Teaching
关键词
中国学生
空间意义
HA
抽象名词
表示空间
专有名词
普通名词
固定词组
马尔科夫
会议名称
分类号
G6 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
9
引证文献
2
二级引证文献
0
同被引文献
9
1
张志军,孙敏庆.
俄汉语“深/浅”空间维度隐喻认知对比分析[J]
.中国俄语教学,2009(3):44-48.
被引量:8
2
蒋国辉.
运动动词和空间参考点[J]
.外国语文,1986,11(2):115-123.
被引量:1
3
雷振新.
浅谈前置词“B”与“Ha”的用法及区别[J]
.沈阳师范大学学报(社会科学版),1996,23(3):107-109.
被引量:1
4
赵亮.
语言中空间关系概念所体现的人类中心性——俄汉语空间关系概念的认知语言学分析[J]
.中国俄语教学,2009(1):45-49.
被引量:3
5
赵亮.
俄语空间形状词语义网络的原型视角——以круглый为例[J]
.解放军外国语学院学报,2009,32(2):33-38.
被引量:1
6
雷大川.
政治:一种语言的存在--兼论政治语言学的建构[J]
.文史哲,2009(2):162-168.
被引量:28
7
牛桂玲,袁开开.
基于CiteSpaceV的国内生态语言学研究的可视化分析[J]
.湖北科技学院学报,2019,39(6):100-107.
被引量:2
8
邓诚.
前置词в、на与同一名词空间第六格词组存在所谓“同义”现象问题的探讨[J]
.内蒙古师院学报(哲学社会科学版),1980,9(1):45-58.
被引量:1
9
王志坚.
俄语空间前置词语义扩张机制[J]
.中国俄语教学,2003,22(4):20-23.
被引量:7
引证文献
2
1
高丽雅.
“НаУкраине还是ВУкраине?”——看语言视野中的政治现象[J]
.神州,2019,0(8):65-65.
2
高艳荣,卡西莫娃拉·塔.
基于CiteSpace软件的国内俄语学界空间关系研究可视化分析[J]
.科技创新与应用,2021,11(33):43-46.
1
弗·维庸,飞白.
美丽的制盔女[J]
.世界文学,1985(4):238-242.
2
会议预告[J]
.医药世界,2003(2):13-13.
3
1987年中国科学院在国内主办的国际学术会议[J]
.中国科学院院刊,1987,2(2).
4
于光远.
开展对上海内地技术协作问题的科学研究——在《上海和兄弟省市技术协作经济效果讨论会》上的讲话[J]
.技术经济,1982,2(5):1-7.
5
第四讲 会议简介及其编写[J]
.山西档案,1987(6):35-36.
6
牛新生.
名词所有格能否用作逻辑宾语[J]
.山东外语教学,1984,5(4):43-45.
7
宋晓焕,刘晓连,季建芬.
中西文化差异对英语翻译的影响与对策[J]
.芒种(下半月),2018,0(2):21-22.
8
夏胜男.
文物翻译中的译者主体性——以《陕博日历·大唐长安》的英译本为例[J]
.长江丛刊,2018(11):81-82.
9
李璟.
基于语境文化的英美文学作品翻译模式研究[J]
.当代教育实践与教学研究(电子版),2018,0(1):252-252.
10
吕黎.
“在多语言中做哲学”——理论概念的可译性和不可译性[J]
.文化与诗学,2017(1):354-360.
山东外语教学
1981年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部