美国现代俚语及其组合结构

在考察美国现代俚语时,无疑地会发现,美国俚语较之英国俚语有一个更为庞大的、发展复杂的体系。特别在二次大战中和二次大战后,美国俚语发展迅速。社会上特殊阶层与集团中所流行的新词新语层出不穷,不少旧词赋予了新义,呈现出生机勃勃的局面。有些俚语在书面上(特别是在小说与戏剧、影视与报刊中)得到了普遍的应用;有些俚语已为大众所接受,已成为或即将成为标准语的一部分。