期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
林超伦:口译是一门遗憾的艺术
原文传递
导出
摘要
聚光灯下,林超伦总是陪伴在领导人身旁。从梅杰、布莱尔,到布朗、卡梅伦,再到现在的特雷莎·梅,林超伦总是随他们出现在英中外交的第一线、最高层,见证最真实的历史。从某种意义上说,传递信息的他也在中英关系的发展中发挥了作用。林超伦是英国外交部首席中文译员,为包括女王、5任首相、议长在内的诸多英国政商要人做过口译。他因此被人称为'御用翻译'。
作者
嘉月
机构地区
不详
出处
《时代邮刊》
2018年第18期48-49,共2页
关键词
机器翻译
领导人
中英关系
英汉口译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
霍美凝,唐利芹.
交替传译汉译英的词汇选择[J]
.海外英语,2018(17):230-231.
2
刘雅洁.
从英汉语言差异谈汉译英的减字策略——以《胡锦涛在汶川地震一周年讲话》林超伦译本为例[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2017,0(22):30-30.
3
He Jing(译).
英国外交部亚太事务国务大臣访渝 巩固中英关系黄金时代[J]
.重庆与世界,2019,0(1):28-28.
4
张民军.
蒙哥马利访华新探[J]
.中共党史研究,2018(9):10-20.
5
英国 为进名校,家长谎称孩子“有病”[J]
.廉政瞭望,2018,0(19):17-17.
6
李文先.
医学统计学奠基人之一:梅杰·格林伍德[J]
.中华疾病控制杂志,2018,22(12):1317-1317.
7
泰国已要求从英国引渡英拉[J]
.清风,2018,0(9):3-3.
8
晁仙.
加拿大:创立公园图书馆[J]
.做人与处世,2018,0(23):61-61.
9
名人段子[J]
.时代邮刊,2018(18):60-61.
10
张丽.
海外设领与华侨保护——以中国驻新西兰领事的设立及领事黄荣良的活动为中心[J]
.暨南学报(哲学社会科学版),2018,40(7):119-132.
被引量:2
时代邮刊
2018年 第18期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部