摘要
威尼斯城及其潟湖于1987年被列入世界遗产名录。想到威尼斯一游,你的脑海中会浮现出什么画面?毫无疑问你一定会想象自己乘坐浪漫的小划船,沿着窄窄的运河航行,从一座座别致的桥下穿过。也许你还会在脑海中勾勒出那些让威尼斯成为欧洲一流旅游胜地的美丽古老建筑和艺术名作。
Venice and its lagoon joined the World Heritage List in 1987.What images come to mind when you think of a trip to Venice?No doubt you imagine yourself taking a romantic gondola ride along narrow canals and under delicate bridges.Perhaps you picture the beautiful old buildings and famous works of art that have made the city one of Europe’s leading tourist spots.Venice consists of more than 100 islands and has about 150 canals.It is one of the world’s cultural heritages.The best-known of these,the Grand Canal,functions as the“main street”in the part of the city most popular with visitors.The canal winds through each of the six districts that comprise this historic city center before reaching Venice Lagoon.
