国产纪录片文学文本创作研究——以《我在故宫修文物》为例

纪录片创作可以被认为是电影的另一种创作形式,即通过影像符号、声音符号对文字符号进行重塑,不同的是纪录电影创作更忠诚于对文字的再现。因此在纪录片文本中,影像文本往往是服务于文字以及其衍生出的声音符号——解说词。在创作过程中,影像文本和文学文本是并行的,甚至后者决定了前者的表现方式和语境。